québec

Châteauguay—Lacolle

quarante-quatrième élection générale 2021 — Inscriptions le jour du scrutin
N°	Nom	Ajouts	Corrections	Suppressions	Électeurs figurant sur les listes

1	Châteauguay	2	0	2	422
2	Châteauguay	0	3	2	413
3	Châteauguay	3	1	1	450
4	Châteauguay	0	0	2	425
5	Châteauguay	0	1	1	374
6	Châteauguay	1	0	1	433
7	Châteauguay	4	0	0	399
8	Châteauguay	2	1	3	480
9	Châteauguay	1	0	2	443
10	Châteauguay	1	3	0	371
11	Châteauguay	1	0	2	462
12	Châteauguay	0	0	0	335
13	Châteauguay	1	0	4	507
14	Châteauguay	4	0	2	401
15	Châteauguay	7	0	3	466
16	Châteauguay	0	3	0	357
17	Châteauguay	1	0	2	446
18	Châteauguay	2	0	0	337
19	Châteauguay	1	0	3	359
20	Châteauguay	0	0	0	388
21	Châteauguay	5	0	2	770
22	Châteauguay	1	0	0	372
23	Châteauguay	0	1	6	393
24	Châteauguay	0	0	110	269
25	Châteauguay	0	0	6	370
26	Châteauguay	4	0	0	432
27	Châteauguay	3	0	3	293
28	Châteauguay	3	3	2	440
29	Châteauguay	3	0	1	390
30	Châteauguay	1	0	0	435
31	Châteauguay	3	2	1	272
32	Châteauguay	3	0	0	323
33	Châteauguay	8	1	5	475
34	Châteauguay	3	0	2	414
35	Châteauguay	4	0	3	416
36A	Châteauguay	0	0	0	418
36B	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 501			14
37	Châteauguay	0	0	3	381
38	Châteauguay	0	0	1	461
39	Châteauguay	4	0	1	373
40	Châteauguay	0	2	2	434
41	Châteauguay	0	0	5	346
42	Châteauguay	3	2	1	380
43	Châteauguay	0	4	4	445
44	Châteauguay	3	0	4	386
45	Châteauguay	0	0	3	358
46	Châteauguay	0	0	0	451
47	Châteauguay	0	0	2	439
48	Châteauguay	1	0	0	317
49	Châteauguay	0	0	3	472
50	Châteauguay	0	0	4	431
51	Châteauguay	0	0	0	459
52	Châteauguay	1	0	0	389
53	Châteauguay	0	0	4	426
54	Châteauguay	0	0	4	512
55	Châteauguay	0	0	2	505
56	Châteauguay	0	0	1	460
57	Châteauguay	0	0	2	420
58	Châteauguay	0	0	1	436
59	Châteauguay	0	1	3	381
60	Châteauguay	0	0	1	317
61	Châteauguay	3	1	0	451
62	Châteauguay	0	0	3	382
63	Châteauguay	0	2	2	582
64	Châteauguay	2	1	0	525
65	Châteauguay	2	1	0	312
66	Châteauguay	0	1	2	541
67	Châteauguay	1	0	0	379
68	Châteauguay	2	1	0	412
69	Châteauguay	0	0	3	330
70	Châteauguay	2	1	0	375
71	Châteauguay	1	4	2	432
72	Châteauguay	0	0	1	415
73	Châteauguay	0	0	3	426
74	Châteauguay	2	1	1	337
75	Châteauguay	4	5	1	549
76	Châteauguay	1	4	2	533
77	Léry	1	1	4	363
78	Léry	1	0	1	303
79	Léry	4	2	4	474
80	Léry	1	1	2	452
81	Léry	1	0	0	335
82	Saint-Jacques-le-Mineur	3	1	4	550
83	Saint-Jacques-le-Mineur	0	1	1	313
84	Saint-Jacques-le-Mineur	1	0	1	388
85	Saint-Jacques-le-Mineur	1	0	1	252
86	Mercier	3	0	0	313
87	Mercier	0	0	1	484
88	Mercier	8	1	4	773
89	Mercier	1	1	3	388
90	Mercier	0	0	2	567
91	Mercier	2	1	4	317
92	Mercier	0	0	0	374
93	Mercier	0	0	2	439
94	Mercier	10	0	7	1 024
95	Mercier	0	0	2	422
96	Mercier	3	0	1	380
97	Mercier	1	2	0	395
98	Mercier	3	0	1	414
99	Mercier	0	0	3	425
100	Châteauguay	3	0	1	420
101	Châteauguay	0	1	0	488
102	Châteauguay	2	0	4	852
103	Châteauguay	1	0	0	449
104	Châteauguay	1	2	6	542
105	Châteauguay	1	0	6	428
106	Châteauguay	4	0	0	508
107	Châteauguay	1	2	0	434
108	Châteauguay	4	0	1	489
109	Châteauguay	2	0	3	394
110	Châteauguay	2	1	1	646
111	Saint-Isidore	1	1	1	287
112	Saint-Isidore	3	1	0	349
113	Saint-Isidore	3	0	0	358
114	Saint-Isidore	1	1	1	362
115	Saint-Isidore	2	0	0	512
116	Saint-Isidore	1	1	1	310
117	Mercier	0	1	1	410
118	Mercier	2	0	1	498
119	Mercier	3	0	2	455
120	Mercier	1	1	4	428
121	Mercier	2	0	3	415
122	Mercier	0	0	0	469
123	Mercier	1	0	3	410
124	Mercier	6	0	5	570
125	Mercier	3	0	2	400
126	Saint-Édouard	1	1	1	324
127	Saint-Édouard	0	0	0	337
128	Saint-Édouard	2	1	0	379
129	Saint-Rémi	4	0	4	586
130	Saint-Rémi	1	2	6	629
131	Saint-Rémi	0	0	0	459
132	Saint-Rémi	2	1	2	469
133	Saint-Rémi	1	0	0	457
134	Saint-Rémi	0	0	1	358
135	Saint-Rémi	2	0	4	718
136	Saint-Rémi	0	0	1	335
137	Saint-Rémi	2	0	2	415
138	Saint-Rémi	1	0	1	372
139	Saint-Rémi	2	1	2	374
140	Saint-Rémi	5	0	3	390
141	Saint-Rémi	0	0	0	444
142	Saint-Rémi	4	0	2	532
143	Saint-Michel	1	1	0	284
144	Saint-Michel	1	1	1	518
145	Saint-Michel	0	0	2	348
146	Saint-Michel	1	1	1	394
147	Saint-Michel	5	0	2	433
148	Saint-Michel	3	0	0	336
149	Saint-Michel	1	0	0	304
150	Saint-Cyprien-de-Napierville	1	0	2	520
151	Saint-Cyprien-de-Napierville	1	0	1	393
152	Napierville	0	0	1	395
153	Napierville	0	0	33	344
154	Napierville	1	0	1	437
155	Napierville	1	0	1	506
156	Napierville	0	0	2	348
157	Napierville	1	0	1	516
158	Saint-Cyprien-de-Napierville	4	1	2	473
159	Saint-Cyprien-de-Napierville	3	0	1	374
160	Saint-Cyprien-de-Napierville	1	1	1	318
161	Sainte-Martine	0	0	0	442
162	Sainte-Martine	3	0	0	361
163	Sainte-Martine	1	0	1	373
164	Sainte-Martine	0	0	0	265
165	Sainte-Martine	2	0	1	340
166	Sainte-Martine	0	0	2	258
167A	Sainte-Martine	1	0	0	375
167B	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 513			9
168	Sainte-Martine	3	0	0	333
169	Sainte-Martine	3	0	2	298
170	Sainte-Martine	0	0	3	286
171	Sainte-Martine	1	0	2	420
172	Sainte-Martine	0	0	0	297
173	Sainte-Martine	1	1	0	339
174	Saint-Urbain-Premier	0	0	1	358
175	Saint-Urbain-Premier	0	0	4	348
176	Saint-Urbain-Premier	0	0	2	338
177	Sherrington	0	0	1	296
178	Sherrington	0	0	0	259
179	Sherrington	0	0	1	313
180	Sherrington	0	0	0	311
181	Sherrington	0	0	1	350
182	Sainte-Clotilde-de-Châteauguay	6	1	2	469
183	Sainte-Clotilde-de-Châteauguay	9	0	4	486
184	Sainte-Clotilde-de-Châteauguay	3	2	0	326
185	Sainte-Clotilde-de-Châteauguay	4	0	1	284
186	Saint-Bernard-de-Lacolle	0	0	1	311
187	Saint-Bernard-de-Lacolle	0	0	1	373
188	Saint-Bernard-de-Lacolle	0	0	0	308
189	Saint-Bernard-de-Lacolle	1	1	2	285
500	Bureau itinérant	0	0	0	32
501	Bureau itinérant	0	1	0	125
502	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 500			57
503	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 17			18
504	Bureau itinérant	0	0	0	22
505	Bureau itinérant	0	0	0	56
506	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 505			59
507	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 505			81
508	Bureau itinérant	0	0	0	112
509	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 508			34
510	Bureau itinérant	0	0	0	77
511	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 501			8
512	Bureau itinérant	0	0	0	98
513	Bureau itinérant	0	0	0	38
514	Bureau itinérant	2	0	1	139
515	Bureau itinérant	0	0	2	46
516	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 515			22
517	Sainte-Clotilde-de-Châteauguay	Fusionné avec le n° 184			6
518	Bureau itinérant	36	1	0	65
519	Saint-Bernard-de-Lacolle	Fusionné avec le n° 188			7
520	Saint-Rémi	Fusionné avec le n° 142			11
521	Saint-Isidore	Fusionné avec le n° 112			2
522	Bureau itinérant	109	0	2	271
523	Bureau itinérant	Fusionné avec le n° 515			21
524	Saint-Isidore	Fusionné avec le n° 112			1
525	Saint-Isidore	Fusionné avec le n° 115			2

	Totaux	435	91	454	79 792

Ajouts :

La colonne des ajouts contient le nombre d’électeurs dont le nom ne figurait pas sur la liste électorale officielle utilisée le jour du scrutin pour leur section de vote. Il est possible que ce soit parce qu’ils n’étaient pas inscrits du tout, ou parce que leur nom figurait sur une autre liste électorale. Leur nom aurait pu figurer sur une autre liste parce qu’ils ont déménagé récemment. Dans ces cas, au moyen d’un certificat d’inscription, ces électeurs doivent être ajoutés à la liste pour leur nouvelle section de vote.

Corrections :

La colonne des corrections contient le nombre d’électeurs dont le nom figurait sur la liste électorale officielle utilisée le jour du scrutin, et qui ont demandé la correction d’une erreur dans leur nom ou leur adresse, par exemple, leur nom était mal épelé.

Suppressions :

La colonne des suppressions contient le nombre d’électeurs dont le nom figurait sur la liste électorale officielle pour une section de vote, mais qui ont été radiés le jour du scrutin parce qu’ils ne résidaient plus à l’adresse indiquée. Dans ces cas, les électeurs inscrivent leur adresse précédente sur le certificat d’inscription qu’ils utilisent pour être ajoutés à une autre section de vote.

Note au sujet des nombres :

Tous les nombres qui figurent dans ces tableaux peuvent exagérer le nombre total d’ajouts, de suppressions et de corrections effectués le jour du scrutin, car ils pourraient inclure les changements apportés par le directeur du scrutin à la liste électorale officielle, soit le jour même du scrutin ou après. Ces changements sont apportés pour un nombre de raisons, y compris l’assurance de la qualité, qui pourrait avoir mené à la suppression de doublons, ou des retards dans la saisie des données.