colombie-britannique
Mission—Matsqui—Fraser Canyon
| Bureau de scrutin | Nombre de bulletins pour | Bulletins rejetés | Total des votes | Électeurs figurant sur les listes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N° | Nom | Dennis Adamson NPD-Nouveau Parti démocratique |
Arthur Alexander Green Parti Vert |
Wyatt Scott Indépendant |
Jati Sidhu Libéral |
Brad Vis Conservateur |
Elaine Wismer Marxiste-Léniniste |
|||
| 1 | Gold Bridge | 33 | 12 | 0 | 28 | 30 | 0 | 0 | 103 | 157 |
| 2A | Lillooet | Fusionné avec le n° 10 |
298 | |||||||
| 2B | Shalalth | 80 | 17 | 1 | 38 | 9 | 0 | 0 | 145 | 146 |
| 3 | Lillooet | 86 | 10 | 2 | 30 | 43 | 0 | 1 | 172 | 348 |
| 4 | Fountain Valley | 84 | 4 | 0 | 11 | 8 | 0 | 0 | 107 | 149 |
| 5 | Lillooet | 77 | 14 | 8 | 55 | 57 | 1 | 0 | 212 | 276 |
| 6 | Lillooet | 67 | 17 | 1 | 49 | 69 | 0 | 0 | 203 | 391 |
| 7 | Lillooet | 44 | 12 | 3 | 29 | 28 | 1 | 2 | 119 | 294 |
| 8 | Lillooet | 80 | 11 | 3 | 50 | 33 | 0 | 1 | 178 | 372 |
| 9A | Lillooet | 85 | 7 | 1 | 18 | 21 | 0 | 0 | 132 | 364 |
| 9B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 501B |
12 | |||||||
| 10 | Lillooet | 66 | 9 | 4 | 55 | 53 | 0 | 0 | 187 | 404 |
| 11 | Cache Creek | 24 | 16 | 1 | 48 | 71 | 0 | 0 | 160 | 343 |
| 12 | Cache Creek | 20 | 11 | 4 | 53 | 88 | 2 | 1 | 179 | 353 |
| 13 | Cache Creek | 43 | 6 | 0 | 47 | 50 | 0 | 0 | 146 | 372 |
| 14 | Cache Creek | 6 | 1 | 0 | 3 | 14 | 0 | 0 | 24 | 61 |
| 15 | Walhachin | 21 | 4 | 1 | 34 | 73 | 0 | 0 | 133 | 236 |
| 16A | Ashcroft | 43 | 11 | 2 | 48 | 74 | 1 | 0 | 179 | 263 |
| 16B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 501B |
24 | |||||||
| 17 | Ashcroft | 55 | 11 | 3 | 62 | 96 | 0 | 0 | 227 | 400 |
| 18 | Ashcroft | 50 | 15 | 10 | 85 | 121 | 0 | 0 | 281 | 459 |
| 19 | Ashcroft | 77 | 20 | 3 | 90 | 83 | 1 | 0 | 274 | 473 |
| 20 | Spences Bridge | 44 | 14 | 0 | 43 | 24 | 1 | 0 | 126 | 237 |
| 21 | Lytton | 123 | 12 | 0 | 52 | 13 | 0 | 0 | 200 | 345 |
| 22 | Lytton | 159 | 27 | 2 | 74 | 36 | 0 | 0 | 298 | 399 |
| 23 | North Bend | 34 | 6 | 4 | 15 | 18 | 1 | 0 | 78 | 147 |
| 24A | Boston Bar | 50 | 10 | 1 | 42 | 23 | 0 | 0 | 126 | 308 |
| 24B | Lytton | Fusionné avec le n° 22 |
122 | |||||||
| 25A | Pemberton | 25 | 4 | 2 | 27 | 27 | 0 | 0 | 85 | 500 |
| 25B | Pemberton | 38 | 3 | 4 | 14 | 3 | 0 | 1 | 63 | 64 |
| 26 | Chehalis 5 | 57 | 6 | 4 | 79 | 69 | 0 | 0 | 215 | 434 |
| 27 | Chehalis 5 | 54 | 5 | 3 | 89 | 21 | 0 | 1 | 173 | 274 |
| 28 | Dewdney | 62 | 17 | 10 | 67 | 88 | 1 | 0 | 245 | 356 |
| 29 | Dewdney | 55 | 16 | 9 | 71 | 96 | 0 | 0 | 247 | 351 |
| 30 | Dewdney | 30 | 14 | 7 | 64 | 69 | 0 | 1 | 185 | 283 |
| 31A | Mission | 37 | 7 | 4 | 30 | 40 | 0 | 0 | 118 | 326 |
| 31B | Mission | 29 | 5 | 1 | 24 | 26 | 0 | 0 | 85 | 234 |
| 32A | Mission | 43 | 6 | 4 | 54 | 45 | 0 | 0 | 152 | 257 |
| 32B | Mission | 46 | 12 | 2 | 47 | 67 | 0 | 0 | 174 | 273 |
| 33 | Mission | 68 | 16 | 2 | 84 | 51 | 0 | 0 | 221 | 390 |
| 34 | Mission | 61 | 12 | 0 | 81 | 125 | 1 | 2 | 282 | 443 |
| 35 | Mission | 57 | 17 | 5 | 88 | 84 | 1 | 1 | 253 | 464 |
| 36 | Mission | 50 | 17 | 4 | 74 | 111 | 0 | 1 | 257 | 444 |
| 37 | Mission | 42 | 26 | 6 | 75 | 122 | 0 | 1 | 272 | 456 |
| 38A | Mission | 18 | 8 | 6 | 47 | 66 | 0 | 0 | 145 | 252 |
| 38B | Mission | 40 | 6 | 2 | 53 | 62 | 0 | 0 | 163 | 303 |
| 39 | Mission | 57 | 20 | 9 | 77 | 94 | 0 | 0 | 257 | 456 |
| 40 | Mission | 56 | 17 | 12 | 80 | 93 | 1 | 0 | 259 | 409 |
| 41 | Mission | 43 | 12 | 10 | 47 | 44 | 0 | 0 | 156 | 279 |
| 42 | Mission | 50 | 23 | 5 | 94 | 74 | 0 | 1 | 247 | 416 |
| 43 | Mission | 68 | 17 | 7 | 95 | 90 | 0 | 0 | 277 | 456 |
| 44 | Mission | 35 | 6 | 4 | 100 | 93 | 0 | 0 | 238 | 425 |
| 45 | Mission | 43 | 10 | 7 | 104 | 81 | 1 | 0 | 246 | 459 |
| 46 | Mission | 53 | 11 | 5 | 68 | 78 | 1 | 0 | 216 | 386 |
| 47 | Mission | 53 | 18 | 15 | 73 | 65 | 0 | 0 | 224 | 399 |
| 48 | Mission | 66 | 9 | 8 | 103 | 76 | 0 | 0 | 262 | 407 |
| 49 | Mission | 37 | 17 | 8 | 71 | 95 | 0 | 0 | 228 | 404 |
| 50 | Mission | 48 | 8 | 2 | 103 | 94 | 0 | 1 | 256 | 444 |
| 51 | Mission | 43 | 8 | 3 | 101 | 85 | 0 | 0 | 240 | 430 |
| 52 | Mission | 46 | 3 | 14 | 132 | 83 | 0 | 1 | 279 | 476 |
| 53A | Mission | 24 | 6 | 7 | 68 | 27 | 0 | 1 | 133 | 271 |
| 53B | Mission | 33 | 9 | 2 | 62 | 46 | 0 | 0 | 152 | 242 |
| 54 | Mission | 66 | 11 | 12 | 78 | 61 | 0 | 0 | 228 | 398 |
| 55 | Mission | 37 | 12 | 6 | 63 | 67 | 0 | 2 | 187 | 336 |
| 56 | Mission | 53 | 15 | 11 | 87 | 64 | 0 | 0 | 230 | 394 |
| 57 | Mission | 50 | 16 | 10 | 85 | 65 | 0 | 0 | 226 | 436 |
| 58 | Mission | 47 | 13 | 4 | 59 | 40 | 0 | 1 | 164 | 328 |
| 59 | Mission | 56 | 16 | 3 | 108 | 54 | 0 | 0 | 237 | 468 |
| 60 | Mission | 48 | 6 | 4 | 121 | 73 | 0 | 1 | 253 | 452 |
| 61 | Mission | 42 | 15 | 5 | 84 | 87 | 0 | 0 | 233 | 461 |
| 62 | Mission | 28 | 7 | 4 | 64 | 43 | 0 | 0 | 146 | 281 |
| 63 | Mission | 62 | 6 | 10 | 125 | 67 | 1 | 1 | 272 | 467 |
| 64 | Mission | 55 | 13 | 5 | 93 | 89 | 1 | 0 | 256 | 441 |
| 65 | Mission | 41 | 9 | 4 | 76 | 66 | 1 | 0 | 197 | 397 |
| 66 | Mission | 60 | 13 | 2 | 99 | 75 | 0 | 0 | 249 | 445 |
| 67 | Mission | 50 | 16 | 5 | 66 | 50 | 1 | 1 | 189 | 399 |
| 68 | Mission | 44 | 15 | 8 | 70 | 49 | 0 | 1 | 187 | 355 |
| 69 | Mission | 39 | 15 | 9 | 58 | 61 | 0 | 0 | 182 | 372 |
| 70 | Mission | 55 | 18 | 6 | 79 | 51 | 0 | 1 | 210 | 417 |
| 71 | Mission | 72 | 14 | 8 | 119 | 67 | 0 | 0 | 280 | 470 |
| 72A | Abbotsford | 15 | 0 | 1 | 40 | 103 | 0 | 0 | 159 | 249 |
| 72B | Abbotsford | 20 | 7 | 2 | 30 | 132 | 0 | 0 | 191 | 259 |
| 73 | Mission | 36 | 3 | 14 | 51 | 31 | 0 | 0 | 135 | 322 |
| 74 | Mission | 62 | 15 | 5 | 93 | 58 | 0 | 0 | 233 | 424 |
| 75 | Mission | 41 | 11 | 8 | 93 | 67 | 0 | 0 | 220 | 401 |
| 76 | Mission | 59 | 9 | 5 | 70 | 46 | 0 | 2 | 191 | 402 |
| 77A | Mission | 70 | 15 | 10 | 104 | 77 | 0 | 0 | 276 | 486 |
| 77B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 500A |
29 | |||||||
| 78A | Mission | 41 | 18 | 8 | 52 | 36 | 0 | 0 | 155 | 262 |
| 78B | Mission | 30 | 2 | 2 | 52 | 47 | 0 | 1 | 134 | 259 |
| 79A | Mission | 59 | 10 | 12 | 73 | 37 | 0 | 0 | 191 | 385 |
| 79B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 501A |
42 | |||||||
| 80 | Mission | 51 | 7 | 4 | 47 | 44 | 0 | 1 | 154 | 421 |
| 81A | Mission | 35 | 9 | 8 | 44 | 15 | 0 | 1 | 112 | 260 |
| 81B | Mission | 33 | 8 | 9 | 43 | 24 | 0 | 2 | 119 | 285 |
| 82 | Mission | 58 | 19 | 6 | 62 | 47 | 0 | 3 | 195 | 427 |
| 83 | Mission | 68 | 19 | 18 | 98 | 60 | 0 | 1 | 264 | 425 |
| 84 | Mission | 63 | 16 | 3 | 62 | 73 | 1 | 0 | 218 | 431 |
| 85 | Mission | 59 | 30 | 12 | 83 | 63 | 0 | 1 | 248 | 438 |
| 86 | Mission | 52 | 15 | 13 | 107 | 51 | 0 | 2 | 240 | 444 |
| 87 | Mission | 44 | 7 | 6 | 69 | 84 | 0 | 0 | 210 | 430 |
| 88 | Mission | 36 | 15 | 8 | 75 | 105 | 0 | 0 | 239 | 406 |
| 89 | Mission | 58 | 14 | 10 | 85 | 80 | 0 | 0 | 247 | 393 |
| 90 | Mission | 53 | 13 | 6 | 77 | 138 | 0 | 1 | 288 | 500 |
| 91 | Mission | 51 | 12 | 7 | 97 | 88 | 0 | 0 | 255 | 428 |
| 92 | Mission | 65 | 16 | 5 | 82 | 82 | 0 | 0 | 250 | 438 |
| 93 | Mission | 31 | 17 | 13 | 96 | 76 | 0 | 0 | 233 | 383 |
| 94 | Dewdney | 55 | 20 | 10 | 82 | 89 | 0 | 0 | 256 | 427 |
| 95 | Dewdney | 37 | 9 | 2 | 102 | 125 | 0 | 0 | 275 | 421 |
| 96 | Deroche | 57 | 19 | 8 | 78 | 66 | 0 | 0 | 228 | 359 |
| 97 | Lake Errock | 61 | 33 | 9 | 96 | 68 | 2 | 2 | 271 | 453 |
| 98 | Nicomen | 38 | 6 | 8 | 57 | 71 | 1 | 0 | 181 | 292 |
| 99 | Nicomen | 50 | 15 | 5 | 53 | 92 | 0 | 0 | 215 | 343 |
| 100 | Harrison Mills | 33 | 10 | 4 | 26 | 88 | 0 | 1 | 162 | 517 |
| 101 | Harrison Mills | 26 | 10 | 2 | 53 | 103 | 0 | 0 | 194 | 434 |
| 102A | Agassiz | 25 | 7 | 2 | 35 | 38 | 0 | 0 | 107 | 272 |
| 102B | Agassiz | 21 | 7 | 1 | 29 | 55 | 0 | 0 | 113 | 251 |
| 103A | Agassiz | 57 | 18 | 1 | 54 | 73 | 0 | 0 | 203 | 416 |
| 103B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 502 |
72 | |||||||
| 104A | Agassiz | 26 | 6 | 2 | 42 | 50 | 0 | 0 | 126 | 277 |
| 104B | Agassiz | 23 | 9 | 0 | 32 | 52 | 1 | 1 | 118 | 258 |
| 105 | Agassiz | 59 | 13 | 3 | 69 | 117 | 1 | 0 | 262 | 449 |
| 106 | Agassiz | 23 | 17 | 3 | 69 | 98 | 0 | 0 | 210 | 430 |
| 107 | Agassiz | 38 | 18 | 1 | 71 | 111 | 0 | 0 | 239 | 488 |
| 108 | Harrison Hot Springs | 52 | 36 | 6 | 102 | 109 | 0 | 0 | 305 | 490 |
| 109 | Harrison Hot Springs | 42 | 30 | 5 | 94 | 76 | 0 | 0 | 247 | 442 |
| 110 | Harrison Hot Springs | 37 | 14 | 4 | 93 | 113 | 0 | 0 | 261 | 405 |
| 111 | Seabird Island | 86 | 7 | 2 | 90 | 20 | 0 | 0 | 205 | 430 |
| 112 | Fraser Valley H | 53 | 14 | 1 | 80 | 152 | 1 | 1 | 302 | 469 |
| 113 | Abbotsford | 46 | 15 | 3 | 110 | 141 | 0 | 2 | 317 | 418 |
| 114 | Abbotsford | 38 | 9 | 1 | 92 | 203 | 0 | 1 | 344 | 483 |
| 115 | Abbotsford | 27 | 12 | 1 | 57 | 139 | 1 | 0 | 237 | 374 |
| 116 | Abbotsford | 28 | 7 | 5 | 95 | 170 | 0 | 0 | 305 | 442 |
| 117 | Abbotsford | 24 | 4 | 3 | 94 | 129 | 1 | 2 | 257 | 466 |
| 118 | Abbotsford | 18 | 5 | 4 | 87 | 142 | 0 | 1 | 257 | 454 |
| 119 | Abbotsford | 23 | 12 | 1 | 54 | 132 | 0 | 2 | 224 | 459 |
| 120 | Abbotsford | 26 | 17 | 1 | 71 | 73 | 0 | 0 | 188 | 424 |
| 121A | Abbotsford | 10 | 6 | 0 | 47 | 129 | 0 | 2 | 194 | 295 |
| 121B | Abbotsford | 16 | 14 | 5 | 45 | 84 | 0 | 1 | 165 | 280 |
| 122A | Abbotsford | 11 | 6 | 1 | 37 | 96 | 0 | 0 | 151 | 244 |
| 122B | Abbotsford | 23 | 8 | 3 | 51 | 111 | 0 | 0 | 196 | 295 |
| 123 | Abbotsford | 24 | 17 | 1 | 63 | 174 | 0 | 1 | 280 | 448 |
| 124 | Abbotsford | 18 | 12 | 2 | 41 | 159 | 2 | 2 | 236 | 379 |
| 125 | Abbotsford | 27 | 5 | 0 | 121 | 33 | 1 | 3 | 190 | 403 |
| 126 | Abbotsford | 22 | 10 | 2 | 102 | 126 | 0 | 4 | 266 | 451 |
| 127A | Abbotsford | 15 | 1 | 0 | 89 | 7 | 0 | 3 | 115 | 298 |
| 127B | Abbotsford | 5 | 2 | 0 | 83 | 19 | 0 | 4 | 113 | 287 |
| 128A | Abbotsford | 23 | 7 | 1 | 76 | 62 | 0 | 1 | 170 | 306 |
| 128B | Abbotsford | 23 | 5 | 2 | 75 | 67 | 0 | 0 | 172 | 352 |
| 129 | Abbotsford | 22 | 9 | 0 | 143 | 84 | 0 | 0 | 258 | 443 |
| 130 | Abbotsford | 11 | 0 | 0 | 137 | 17 | 0 | 2 | 167 | 354 |
| 131 | Abbotsford | 31 | 6 | 2 | 125 | 86 | 0 | 0 | 250 | 496 |
| 132 | Abbotsford | 36 | 8 | 0 | 127 | 61 | 0 | 3 | 235 | 465 |
| 133 | Abbotsford | 24 | 5 | 0 | 167 | 37 | 1 | 2 | 236 | 468 |
| 134A | Abbotsford | 12 | 2 | 0 | 92 | 36 | 0 | 2 | 144 | 282 |
| 134B | Abbotsford | 12 | 3 | 1 | 77 | 21 | 0 | 4 | 118 | 227 |
| 135 | Abbotsford | 6 | 2 | 0 | 145 | 12 | 0 | 3 | 168 | 369 |
| 136A | Abbotsford | 10 | 0 | 1 | 94 | 22 | 0 | 3 | 130 | 296 |
| 136B | Abbotsford | 5 | 4 | 0 | 88 | 31 | 0 | 1 | 129 | 266 |
| 137A | Abbotsford | 17 | 4 | 0 | 57 | 62 | 0 | 1 | 141 | 286 |
| 137B | Abbotsford | 11 | 2 | 5 | 49 | 58 | 0 | 1 | 126 | 248 |
| 138 | Abbotsford | 14 | 4 | 0 | 87 | 98 | 0 | 3 | 206 | 397 |
| 139 | Abbotsford | 14 | 2 | 1 | 161 | 18 | 1 | 2 | 199 | 369 |
| 140 | Abbotsford | 17 | 2 | 3 | 121 | 29 | 0 | 1 | 173 | 353 |
| 141 | Abbotsford | 11 | 5 | 1 | 81 | 47 | 0 | 1 | 146 | 355 |
| 142 | Abbotsford | 28 | 11 | 3 | 85 | 68 | 0 | 1 | 196 | 391 |
| 143 | Abbotsford | 14 | 3 | 0 | 127 | 54 | 1 | 1 | 200 | 474 |
| 144 | Abbotsford | 12 | 5 | 2 | 103 | 81 | 0 | 2 | 205 | 443 |
| 145 | Abbotsford | 19 | 5 | 1 | 58 | 139 | 0 | 1 | 223 | 430 |
| 146 | Abbotsford | 24 | 6 | 4 | 93 | 109 | 0 | 0 | 236 | 428 |
| 147 | Abbotsford | 31 | 16 | 0 | 94 | 92 | 0 | 0 | 233 | 457 |
| 148 | Abbotsford | 22 | 14 | 0 | 103 | 65 | 0 | 1 | 205 | 458 |
| 149 | Abbotsford | 28 | 10 | 0 | 109 | 59 | 0 | 3 | 209 | 456 |
| 150 | Abbotsford | 14 | 4 | 0 | 94 | 62 | 0 | 0 | 174 | 397 |
| 151A | Abbotsford | 23 | 3 | 7 | 43 | 81 | 0 | 1 | 158 | 274 |
| 151B | Abbotsford | 13 | 10 | 1 | 28 | 75 | 0 | 0 | 127 | 251 |
| 500A | Bureau itinérant | 27 | 5 | 4 | 30 | 53 | 1 | 0 | 120 | 126 |
| 500B | Bureau itinérant | Fusionné avec le n° 501A |
49 | |||||||
| 501A | Bureau itinérant | 30 | 11 | 4 | 28 | 55 | 2 | 1 | 131 | 78 |
| 501B | Bureau itinérant | 21 | 3 | 2 | 21 | 29 | 2 | 3 | 81 | 50 |
| 501C | Mission | 7 | 2 | 1 | 9 | 7 | 0 | 0 | 26 | 59 |
| 502 | Bureau itinérant | 7 | 5 | 3 | 19 | 42 | 0 | 2 | 78 | 45 |
| Sous-total | 7 032 | 1 868 | 719 | 12 516 | 12 070 | 38 | 119 | 34 362 | 63 655 | |
| Bureaux de vote par anticipation | ||||||||||
| 600 | Squamish-Lillooet | 175 | 36 | 3 | 119 | 166 | 0 | 0 | 499 | ... |
| 601 | Squamish-Lillooet | 129 | 26 | 7 | 120 | 205 | 1 | 1 | 489 | ... |
| 602 | Fraser Valley | 29 | 8 | 1 | 24 | 37 | 0 | 0 | 99 | ... |
| 603 | Pemberton | 22 | 5 | 0 | 8 | 13 | 0 | 0 | 48 | ... |
| 604 | Fraser Valley | 223 | 91 | 16 | 325 | 565 | 0 | 0 | 1 220 | ... |
| 605 | Fraser Valley | 18 | 5 | 1 | 22 | 40 | 0 | 0 | 86 | ... |
| 606 | Mission | 193 | 37 | 24 | 316 | 286 | 0 | 2 | 858 | ... |
| 607 | Mission | 224 | 27 | 27 | 343 | 243 | 1 | 1 | 866 | ... |
| 608 | Mission | 196 | 43 | 31 | 255 | 324 | 1 | 5 | 855 | ... |
| 609 | Mission | 234 | 32 | 39 | 244 | 174 | 2 | 0 | 725 | ... |
| 610 | Abbotsford | 74 | 17 | 4 | 799 | 249 | 1 | 8 | 1 152 | ... |
| 611 | Abbotsford | 104 | 11 | 8 | 741 | 326 | 1 | 14 | 1 205 | ... |
| 612 | Abbotsford | 91 | 17 | 4 | 340 | 383 | 1 | 5 | 841 | ... |
| Sous-total | 1 712 | 355 | 165 | 3 656 | 3 011 | 8 | 36 | 8 943 | ... | |
| Votes en vertu des Règles électorales spéciales | ||||||||||
| Groupe 1* | 29 | 6 | 2 | 50 | 24 | 0 | 7 | 118 | 89 | |
| Groupe 2** | 401 | 64 | 28 | 403 | 482 | 12 | 47 | 1 437 | ... | |
| Sous-total | 430 | 70 | 30 | 453 | 506 | 12 | 54 | 1 555 | 89 | |
| * Comprend les citoyens canadiens résidant temporairement à l’extérieur du Canada, les membres des Forces armées canadiennes (sauf les membres des Forces armées canadienne qui ont voté aux scrutins civils) et les électeurs incarcérés. « Électeurs sur la liste » exclut tous les membres des Forces armées canadiennes qui sont inclus sur les listes électorales pour leurs bureaux de scrutin respectifs. | ||||||||||
| ** Comprend les citoyens canadiens résidant au Canada qui ont voté par bulletin spécial dans leur circonscription ou à l'extérieur de celle-ci. | ||||||||||
| Totaux | 9 174 | 2 293 | 914 | 16 625 | 15 587 | 58 | 209 | 44 860 | 63 744 | |
| Pourcentage des bulletins valides | 20,5 | 5,1 | 2,0 | 37,2 | 34,9 | 0,1 | ... | ... | ... | |
| Population (2011): 90 871 | ||||||||||
| Nombre total de bureaux de scrutin (sans les bureaux de scrutn supprimés, fusionnés et jumelés): 187 | ||||||||||
| Candidat Élu: Jati Sidhu (Libéral) | ||||||||||