Thirty-seventh
general election 2000: Official voting results |
Trente-septième
élection générale 2000 : Résultats officiels du scrutin |
|
List of candidates by electoral district and individual results
Liste des candidats par circonscription et résultats individuels
Electoral district - Circonscription |
Candidate and affiliation - Candidat et appartenance |
Place of residence - Lieu de résidence |
Occupation - Profession |
Votes obtained - Votes obtenus |
Majority * - Majorité * |
||
No./Nbre | % | No./Nbre | % | ||||
Ontario | |||||||
Haldimand–
Norfolk– Brant |
Bob Speller (Lib.) ** |
Waterford | Parliamentarian Parlementaire |
20 867 | 46.8 | 5 451 | 12.2 |
Jim Maki (Alliance) |
Port Dover | Parliamentarian Staff Membre du personnel parlementaire |
15 416 | 34.6 | |||
Gary Muntz (P.C./P.-C.) |
Port Dover | Administrator Administrateur |
5 761 | 12.9 | |||
Norm Walpole (N.D.P./N.P.D.) |
Waterford | Retired Teacher-Principal Directeur-Enseignant retraité |
2 124 | 4.8 | |||
L. Scott Morgan (Action) |
Simcoe | Caretaker Concierge |
397 | 0.9 | |||
Haliburton–Victoria– Brock |
John O'Reilly (Lib.) ** |
TP Eastnor Lindsay St. Edmunds and the VL Lion's Head | Parliamentarian Parlementaire |
16 710 | 34.0 | 1 119 | 2.3 |
Pat Dunn (Alliance) |
TP Eastnor Lindsay St. Edmunds and the VL Lion's Head | Retired OPP Officer Policier retraité-PPO |
15 591 | 31.7 | |||
Laurie Scott (P.C./P.-C.) |
Kinmount | Registered Nurse Infirmière diplômée |
14 508 | 29.5 | |||
Rick Denyer (N.D.P./N.P.D.) |
TP Eastnor Lindsay St. Edmunds and the VL Lion's Head | Truck Driver Camionneur |
2 409 | 4.9 | |||
Halton | Julian Reed (Lib.) ** |
Halton Hills | Parliamentarian Parlementaire |
28 168 | 47.3 | 12 512 | 21.0 |
Tim Dobson (Alliance) |
Milton | Manager-Chemist Gestionnaire-Chimiste |
15 656 | 26.3 | |||
Tom Kilmer (P.C./P.-C.) |
Georgetown | President-Engineer Président-Ingénieur |
12 114 | 20.3 | |||
Brenda Dolling (N.D.P./N.P.D.) |
Burlington | Retired Teacher Enseignante retraitée |
2 633 | 4.4 | |||
Tom Adams (G.P./P.V.) |
Oakville | Risk Management Professional Spécialiste de la gestion des risques |
1 018 | 1.7 | |||
Hamilton East/ Hamilton-Est |
Sheila Copps (Lib.) ** |
Hamilton | Parliamentarian Parlementaire |
16 435 | 52.9 | 10 396 | 33.4 |
Joshua Conroy (Alliance) |
Hamilton | Produce Clerk Responsable des fruits et légumes |
6 039 | 19.4 | |||
Jim Stevenson (N.D.P./N.P.D.) |
Stoney Creek | Steelworker Métallo |
4 111 | 13.2 | |||
Steven Knight (P.C./P.-C.) |
Hamilton | Gemologist Gemmologiste |
3 321 | 10.7 | |||
Michael Baldasaro (M.P./P.M.) |
Hamilton | Minister Ministre |
575 | 1.8 | |||
Salvatore Sam Cino (Ind.) |
Stoney Creek | Pipefitter Tuyauteur |
270 | 0.9 | |||
Bob Mann (Comm.) |
Hamilton | Retiree Retraité |
144 | 0.5 | |||
Julie Gordon (M.-L.) |
Hamilton | Stay-at-home Mother Mère de famille |
105 | 0.3 | |||
Helene Darisse-Yildirim (N.L.P./P.L.N.) |
Niagara Falls | Teacher Enseignante |
97 | 0.3 | |||
Hamilton Mountain | Beth Phinney (Lib.) |
Hamilton | Parliamentarian Parlementaire |
22 536 | 50.9 | 12 915 | 29.2 |
Mike Scott (Alliance) |
Hamilton | Sales and Leasing Consultant Consultant en vente et location |
9 621 | 21.7 | |||
John Smith (P.C./P.-C.) |
Hamilton | Teacher Enseignant |
7 467 | 16.9 | |||
James Stephenson (N.D.P./N.P.D.) |
Hamilton | Loans Manager Directeur des prêts |
4 387 | 9.9 | |||
Rolf Gerstenberger (M.-L.) |
Hamilton | Steelworker Métallo |
259 | 0.6 | |||
Hamilton West/ Hamilton-Ouest |
Stan Keyes (Lib.) ** |
Flamborough | Parliamentarian Parlementaire |
21 273 | 52.7 | 13 978 | 34.6 |
Leon O'Connor (Alliance) |
Hamilton | Educational Assistant Éducateur adjoint |
7 295 | 18.1 | |||
Catherine Hudson (N.D.P./N.P.D.) |
Hamilton | Teacher Enseignante |
5 300 | 13.1 | |||
Ron Blackie (P.C./P.-C.) |
Hamilton | Retired Area Manager Directeur régional retraité |
5 024 | 12.4 | |||
Hamish Jamie Campbell (G.P./P.V.) |
Hamilton | Student Étudiant |
616 | 1.5 | |||
Danielle Keir (M.P./P.M.) |
Toronto | Sales Vente |
437 | 1.1 | |||
Stephen Downey (NIL) |
Hamilton | Assistant Manager Gestionnaire adjoint |
163 | 0.4 | |||
Rita Rassenberg (N.L.P./P.L.N.) |
Hamilton | Real Estate Agent Agente immobilière |
94 | 0.2 | |||
Mike Mirza (Comm.) |
Hamilton | Auto Mechanic Mécanicien d'automobile |
91 | 0.2 | |||
Wendell Fields (M.-L.) |
Hamilton | Rotational Moulder Mouleur par rotation |
61 | 0.2 | |||
Hastings–Frontenac– Lennox and Addington |
Larry McCormick (Lib.) ** |
Stone Mills | Parliamentarian Parlementaire |
16 996 | 39.0 | 3 769 | 8.6 |
Sean McAdam (Alliance) |
Chelsea | Political Advisor Conseiller politique |
13 227 | 30.4 | |||
Daryl Kramp (P.C./P.-C.) |
Centre Hastings | Self-employed Businessman Homme d'affaires indépendant |
10 231 | 23.5 | |||
Tom O'Neill (N.D.P./N.P.D.) |
Greater Napanee | Correctional Officer Agent de correction |
2 200 | 5.0 | |||
Chris Walker (G.P./P.V.) |
Inverary | Carpenter Menuisier |
516 | 1.2 | |||
Ross Baker (Ind.) |
Arden | Self-employed Travailleur indépendant |
207 | 0.5 | |||
Paul Isaacs (Action) |
Addington Highlands | Engineer Ingénieur |
156 | 0.4 | |||
Kenneth Switzer (NIL) |
Marmora | Self-employed Travailleur indépendant |
43 | 0.1 | |||
Huron–Bruce | Paul Steckle (Lib.) ** |
Zurich | Parliamentarian Parlementaire |
21 547 | 49.9 | 11 204 | 26.0 |
Mark Beaven (Alliance) |
Bluevale | Field Inspector Inspecteur itinérant |
10 343 | 24.0 | |||
Ken Kelly (P.C./P.-C.) |
Arran-Elderslie | Farmer Agriculteur |
8 138 | 18.9 | |||
Christine Kemp (N.D.P./N.P.D.) |
Clinton | Director of Communications Directrice des communications |
2 669 | 6.2 | |||
Dave Joslin (NIL) |
Brussels | Dyer Teinturier |
249 | 0.6 | |||
Philip Holley (Action) |
Forest | Self-employed Travailleur indépendant |
225 | 0.5 | |||
Kenora–Rainy River | Bob Nault (Lib.) ** |
Kenora | Parliamentarian Parlementaire |
14 416 | 45.2 | 5 291 | 16.6 |
Ed Prefontaine (Alliance) |
Keewatin | Consultant Consultant |
9 125 | 28.6 | |||
Susan Barclay (N.D.P./N.P.D.) |
Sioux Lookout | Anglican Priest Prêtre anglican |
6 868 | 21.5 | |||
Brian Barrett (P.C./P.-C.) |
Cat Lake | Teacher Enseignant |
1 476 | 4.6 | |||
Kingston and the Islands/ Kingston et les Îles |
Peter Milliken (Lib.) ** |
Elginburg | Lawyer Avocat |
26 457 | 51.7 | 17 235 | 33.7 |
Blair MacLean (P.C./P.-C.) |
Kingston | Communications Consultant Consultant en communications |
9 222 | 18.0 | |||
Kevin Goligher (Alliance) |
Kingston | Writer Écrivain |
7 904 | 15.4 | |||
Gary Wilson (N.D.P./N.P.D.) |
Kingston | Library Technician Bibliotechnicien |
4 951 | 9.7 | |||
Chris Milburn (G.P./P.V.) |
Kingston | Medical Doctor Médecin |
2 652 | 5.2 | |||
Kitchener Centre/ Kitchener-Centre |
Karen Redman (Lib.) ** |
Kitchener | Parliamentarian Parlementaire |
23 511 | 52.8 | 11 908 | 26.8 |
Eloise Jantzi (Alliance) |
Kitchener | Business Consultant Conseillère en affaires |
11 603 | 26.1 | |||
Steven Daniel Gadbois (P.C./P.-C.) |
Waterloo | Lawyer Avocat |
6 162 | 13.8 | |||
Paul Royston (N.D.P./N.P.D.) |
Kitchener | Student Étudiant |
3 058 | 6.9 | |||
Martin Suter (Comm.) |
Kitchener | Truck Driver Camionneur |
158 | 0.4 | |||
Kitchener–Waterloo | Andrew Telegdi (Lib.) ** |
Waterloo | Parliamentarian Parlementaire |
27 132 | 50.3 | 14 730 | 27.3 |
Joshua Doig (Alliance) |
Waterloo | General Manager Directeur général |
12 402 | 23.0 | |||
Brian Bourke (P.C./P.-C.) |
Waterloo | Broadcast Journalist Journaliste de radiotélévision |
8 621 | 16.0 | |||
Richard Walsh-Bowers (N.D.P./N.P.D.) |
Wallenstein | Professor Professeur |
4 394 | 8.2 | |||
Jack MacAulay (G.P./P.V.) |
Kitchener | Retired Retraité |
809 | 1.5 | |||
Robert E. Cormier (Action) |
Kitchener | Consultant Consultant |
273 | 0.5 | |||
Christine Nugent (M.-L.) |
Springwater | Call Centre Agent Agente de centre d'appels |
164 | 0.3 | |||
Frank Ellis (NIL) |
Guelph | Office Worker Employé de bureau |
105 | 0.2 | |||
Lambton–Kent– Middlesex |
Rose-Marie Ur (Lib.) ** |
Strathroy | Parliamentarian Parlementaire |
21 124 | 49.0 | 7 822 | 18.1 |
Ron Young (Alliance) |
Petrolia | Retailer Détaillant |
13 302 | 30.8 | |||
John Phair (P.C./P.-C.) |
Petrolia | Journalist Journaliste |
5 918 | 13.7 | |||
Joyce Jolliffe (N.D.P./N.P.D.) |
Strathroy | Labourer Manoeuvre |
1 871 | 4.3 | |||
Roger James (NIL) |
Sarnia | Consultant Consultant |
365 | 0.8 | |||
Dan Valkos (G.P./P.V.) |
Chatham-Kent | Psychic-Lecturer Voyant-Chargé de cours |
341 | 0.8 | |||
Eva Cryderman (Action) |
Chatham-Kent | Operations Supervisor Superviseure des opérations |
232 | 0.5 | |||
Lanark–Carleton | Scott Reid (Alliance) |
Carleton Place | Author-Journalist Auteur-Journaliste |
24 670 | 38.9 | 1 859 | 2.9 |
Ian Murray (Lib.) ** |
West Carleton | Parliamentarian Parlementaire |
22 811 | 36.0 | |||
Bryan Brulotte (P.C./P.-C.) |
Kanata | Business Executive Homme d'affaires |
12 430 | 19.6 | |||
Theresa Kiefer (N.D.P./N.P.D.) |
Ottawa | Database and Direct Communication Manager Gestionnaire de bases de données et de la communication directe |
1 946 | 3.1 | |||
Stuart Langstaff (G.P./P.V.) |
Mississippi Mills | Engineer Ingénieur |
871 | 1.4 | |||
Ross Elliott (Action) |
McDonalds Corners | Building Contractor Entrepreneur en construction |
388 | 0.6 | |||
John Baranyi (Ind.) |
Lanark Highlands | Small Businessman Homme d'affaires en petites entreprises |
150 | 0.2 | |||
Britt Roberts (N.L.P./P.L.N.) |
Ottawa | Marketing Executive Responsable du marketing |
107 | 0.2 | |||
Leeds–Grenville | Joe Jordan (Lib.) ** |
Brockville | Parliamentarian Parlementaire |
18 594 | 39.5 | 55 | 0.1 |
Gord Brown (Alliance) |
Gananoque | Businessman Homme d'affaires |
18 539 | 39.4 | |||
John M. Johnston (P.C./P.-C.) |
Brockville | Barrister and Solicitor Avocat |
7 940 | 16.9 | |||
Martin Hanratty (N.D.P./N.P.D.) |
Osgoode | Union Representative Représentant syndical |
990 | 2.1 | |||
Jerry Heath (G.P./P.V.) |
Delta | Retired Engineer Ingénieur retraité |
816 | 1.7 | |||
Jane Pamela Scharf (Action) |
Spencerville | Workers Representative Représentante des travailleurs |
181 | 0.4 | |||
London–Fanshawe | Pat O'Brien (Lib.) ** |
London | Parliamentarian Parlementaire |
19 677 | 54.8 | 11 679 | 32.5 |
Robert Vaughan (Alliance) |
London | Self-employed Travailleur indépendant |
7 998 | 22.3 | |||
Derrall Bellaire (P.C./P.-C.) |
London | Receiving Clerk Commis à la réception |
4 119 | 11.5 | |||
Andrew Sadler (N.D.P./N.P.D.) |
London | Graduate Teaching Assistant Auxiliaire à l'enseignement |
4 107 | 11.4 | |||
London North Centre/ London-Centre-Nord |
Joe Fontana (Lib.) ** |
Arva | Parliamentarian Parlementaire |
22 795 | 51.5 | 13 733 | 31.0 |
Nancy Branscombe (Alliance) |
London | Political Organizer Organisatrice politique |
9 062 | 20.5 | |||
Lorie Johnson (P.C./P.-C.) |
London | Real Estate Sales Representative Représentante des ventes immobilières |
7 305 | 16.5 | |||
Colleen Redmond (N.D.P./N.P.D.) |
London | Security Sales Person Vendeuse de systèmes de sécurité |
3 936 | 8.9 | |||
Jeremy McNaughton (G.P./P.V.) |
London | Freelance Journalist Journaliste à la pige |
681 | 1.5 | |||
Tim Berg (M.P./P.M.) |
Bright | Synthetic Lubrication Sales Vente de lubrification synthétique |
453 | 1.0 | |||
Albert Smith (M.-L.) |
Windsor | Commercial Artist Graphiste |
65 | 0.1 | |||
London West/ London-Ouest |
Sue Barnes (Lib.) ** |
London | Parliamentarian Parlementaire |
23 794 | 49.4 | 13 632 | 28.3 |
Salim Mansur (Alliance) |
London | University Professor Professeur d'université |
10 162 | 21.1 | |||
Jeff Lang (P.C./P.-C.) |
London | Businessman Homme d'affaires |
9 788 | 20.3 | |||
George Goodlet (N.D.P./N.P.D.) |
London | Retired Retraité |
3 596 | 7.5 | |||
Jeremy Price (G.P./P.V.) |
London | Office Administrator Administrateur de bureau |
614 | 1.3 | |||
Richard Goos (Action) |
London | Truck Broker Courtier en camions |
161 | 0.3 | |||
Margaret Villamizar (M.-L.) |
Windsor | Contract Employee Employée contractuelle |
80 | 0.2 | |||
Markham | John McCallum (Lib.) |
Oakville | Economist Économiste |
32 104 | 66.6 | 23 089 | 47.9 |
Jim Jones (Alliance) ** |
Unionville | Parliamentarian Parlementaire |
9 015 | 18.7 | |||
David Scrymgeour (P.C./P.-C.) |
Agincourt | Business Owner Propriétaire d'entreprise |
5 085 | 10.6 | |||
Janice Hagan (N.D.P./N.P.D.) |
Markham | Student Advisor Conseillère pédagogique |
1 129 | 2.3 | |||
Bernadette Manning (G.P./P.V.) |
Markham | Homemaker Maîtresse de maison |
493 | 1.0 | |||
Akber Choudhry (Ind.) |
Woodbridge | Businessman Homme d'affaires |
222 | 0.5 | |||
Jim Conrad (Action) |
Richmond Hill | Professional Engineer Ingénieur |
130 | 0.3 | |||
Mississauga Centre/ Mississauga-Centre |
Carolyn Parrish (Lib.) ** |
Mississauga | Parliamentarian Parlementaire |
24 381 | 64.1 | 17 738 | 46.7 |
Harry Dhaliwal (Alliance) |
Mississauga | Businessman Homme d'affaires |
6 643 | 17.5 | |||
Nina Tangri (P.C./P.-C.) |
Mississauga | Insurance Broker Courtière d'assurances |
5 077 | 13.4 | |||
Gail McCabe (N.D.P./N.P.D.) |
Mississauga | Sociologist Sociologue |
1 404 | 3.7 | |||
Alan Ward (M.P./P.M.) |
Mississauga | Student Étudiant |
389 | 1.0 | |||
Bob McCabe (M.-L.) |
Toronto | Industrial Worker Travailleur industriel |
125 | 0.3 | |||
Mississauga East/ Mississauga-Est |
Albina Guarnieri (Lib.) ** |
Mississauga | Parliamentarian Parlementaire |
22 158 | 64.5 | 16 786 | 48.9 |
Jainstien Dookie (Alliance) |
Mississauga | Purchasing Agent Agent d'approvisionnement |
5 372 | 15.6 | |||
Riina DeFaria (P.C./P.-C.) |
Mississauga | Lawyer Avocate |
5 144 | 15.0 | |||
Henry Beer (N.D.P./N.P.D.) |
Mississauga | Teacher Enseignant |
1 451 | 4.2 | |||
Pierre Chénier (M.-L.) |
Toronto | Industrial Worker Travailleur industriel |
227 | 0.7 | |||
Mississauga South/ Mississauga-Sud |
Paul Szabo (Lib.) ** |
Mississauga | Chartered Accountant Comptable agréé |
20 676 | 51.8 | 10 537 | 26.4 |
Brad Butt (Alliance) |
Mississauga | Association Executive Directeur d'association |
10 139 | 25.4 | |||
David Brown (P.C./P.-C.) |
Mississauga | Land Development Consultant Consultant en aménagement du terrain |
6 903 | 17.3 | |||
Ken Cole (N.D.P./N.P.D.) |
Mississauga | Business Agent Agent syndical |
1 636 | 4.1 | |||
Pamela Murray (G.P./P.V.) |
Mississauga | Office Manager Chef de bureau |
516 | 1.3 | |||
Tim Sullivan (M.-L.) |
Mississauga | Truck Driver Camionneur |
67 | 0.2 | |||
Mississauga West/ Mississauga-Ouest |
Steve Mahoney (Lib.) ** |
Mississauga | Businessman Homme d'affaires |
31 260 | 63.2 | 20 678 | 41.8 |
Philip Leong (Alliance) |
Oakville | Investment Manager Directeur des investissements |
10 582 | 21.4 | |||
Gul Nawaz (P.C./P.-C.) |
Mississauga | Chartered Accountant Comptable agréé |
5 275 | 10.7 | |||
Cynthia Kazadi (N.D.P./N.P.D.) |
Mississauga | Dental Assistant Assistante dentaire |
1 532 | 3.1 | |||
Carolyn Brown (G.P./P.V.) |
Mississauga | Stay-at-home Mother Mère de famille |
810 | 1.6 | |||
Nepean–Carleton | David Pratt (Lib.) ** |
Nepean | Parliamentarian Parlementaire |
24 570 | 41.2 | 2 260 | 3.8 |
Michael Green (Alliance) |
Ottawa | Parliamentary Assistant Adjoint parlementaire |
22 310 | 37.4 | |||
Bill Knott (P.C./P.-C.) |
Metcalfe | Consultant Consultant |
9 536 | 16.0 | |||
Craig Parsons (N.D.P./N.P.D.) |
Ottawa | Server-Supervisor Serveur-Superviseur |
2 223 | 3.7 | |||
Isobel McGregor (G.P./P.V.) |
Nepean | Educator Éducatrice |
805 | 1.3 | |||
Jacques Waisvisz (Action) |
Ottawa | Trainer Instructeur |
131 | 0.2 | |||
Lester Newby (N.L.P./P.L.N.) |
Ottawa | Property Manager Gestionnaire immobilier |
118 | 0.2 | |||
Niagara Centre/ Niagara-Centre |
Tony Tirabassi (Lib.) |
Thorold | Wireless Sales Representative Représentant des ventes (technologie sans fil) |
21 641 | 45.7 | 8 328 | 17.6 |
Bernie Law (Alliance) |
Fenwick | Accountant Comptable |
13 313 | 28.1 | |||
Mike Grimaldi (N.D.P./N.P.D.) |
Welland | Worker Advisor Conseiller des travailleurs |
7 029 | 14.9 | |||
Joe Atkinson (P.C./P.-C.) |
Thorold | Computer/Network Consultant Consultant en informatique et réseau |
4 893 | 10.3 | |||
Tom Prue (Action) |
Crystal Beach | Consultant Consultant |
290 | 0.6 | |||
Ron Walker (M.-L.) |
Welland | Labourer Manoeuvre |
149 | 0.3 |
* | Difference between the valid votes received by the first and second candidates./Écart entre les votes valides reçus par le premier candidat et le deuxième. |
** | Incumbent/Député sortant |