Thirty-seventh
general election 2000: Official voting results |
Trente-septième
élection générale 2000 : Résultats officiels du scrutin |
List of candidates by electoral district and individual results
Liste des candidats par circonscription et résultats individuels
Electoral district - Circonscription |
Candidate and affiliation - Candidat et appartenance |
Place of residence - Lieu de résidence |
Occupation - Profession |
Votes obtained - Votes obtenus |
Majority * - Majorité * |
||
No./Nbre | % | No./Nbre | % | ||||
Manitoba | |||||||
BrandonSouris | Rick Borotsik (P.C./P.-C.) ** |
Brandon | Parliamentarian Parlementaire |
13 707 | 37.4 | 2 029 | 5.5 |
Gary Nestibo (Alliance) |
Brenda | Farmer Agriculteur |
11 678 | 31.9 | |||
Dick Scott (Lib.) |
Brandon | Police Chief Chef de police |
6 544 | 17.9 | |||
Errol Black (N.D.P./N.P.D.) |
Brandon | University Teacher Professeur d'université |
4 518 | 12.3 | |||
Lisa Gallagher (Comm.) |
Brandon | Student Étudiante |
102 | 0.3 | |||
Colin G. Atkins (NIL) |
Souris | Retired Retraité |
94 | 0.3 | |||
Charleswood St. JamesAssiniboia | John Harvard (Lib.) ** |
Winnipeg | Parliamentarian Parlementaire |
13 901 | 36.2 | 2 332 | 6.1 |
Cyril McFate (Alliance) |
Winnipeg | Political Analyst Analyste politique |
11 569 | 30.1 | |||
Curtis Moore (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Broadcaster Radiodiffuseur |
9 991 | 26.0 | |||
Dennis Kshyk (N.D.P./N.P.D.) |
Winnipeg | Collection Officer Agent de recouvrement |
2 786 | 7.3 | |||
Greg Crowe (Comm.) |
Winnipeg | Teacher Enseignant |
138 | 0.4 | |||
Churchill | Bev Desjarlais (N.D.P./N.P.D.) ** |
Thompson | Ward Clerk (Health Care Worker) Secrétaire-réceptionniste (Soins de santé) |
10 477 | 44.9 | 2 963 | 12.7 |
Elijah Harper (Lib.) |
Red Sucker Lake | Consultant Consultant |
7 514 | 32.2 | |||
Jason Shaw (Alliance) |
Swan River | Investment Advisor Conseiller en placements |
4 126 | 17.7 | |||
Doreen Murray (P.C./P.-C.) |
Flin Flon | Businesswoman Femme d'affaires |
1 198 | 5.1 | |||
DauphinSwan River | Inky Mark (Alliance) ** |
Dauphin | Parliamentarian Parlementaire |
15 855 | 47.7 | 8 764 | 26.3 |
Jane Dawson (Lib.) |
Dauphin | Bookkeeper Aide-comptable |
7 091 | 21.3 | |||
Wayne Kines (N.D.P./N.P.D.) |
Roblin | Journalist Journaliste |
5 813 | 17.5 | |||
Keith Eliasson (P.C./P.-C.) |
Riverton | Retired Educator Éducateur retraité |
3 946 | 11.9 | |||
Terry Drul (Action) |
Oakburn | Farmer Agriculteur |
372 | 1.1 | |||
Iris Yawney (NIL) |
Dauphin | Receptionist Réceptionniste |
189 | 0.6 | |||
PortageLisgar | Brian William Pallister (Alliance) |
Portage la Prairie | Chartered Financial Consultant
Consultant financier agréé |
17 318 | 50.3 | 11 185 | 32.5 |
Gerry J.E. Gebler (Lib.) |
Morden | Insurance Broker Courtier d'assurances |
6 133 | 17.8 | |||
Morley McDonald (P.C./P.-C.) |
Portage la Prairie | Businessman Homme d'affaires |
5 339 | 15.5 | |||
E. Jake Hoeppner (Ind.) ** |
Morden | Farmer Agriculteur |
3 558 | 10.3 | |||
Diane Beresford (N.D.P./N.P.D.) |
Notre Dame de Lourdes | Staff Officer Directrice du personnel |
2 073 | 6.0 | |||
Provencher | Vic Toews (Alliance) |
Winnipeg | Senior Counsel Avocat principal |
21 358 | 52.8 | 6 939 | 17.1 |
David Iftody (Lib.) ** |
Lac du Bonnet | Parliamentarian Parlementaire |
14 419 | 35.6 | |||
Henry C. Dyck (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Communication Specialist Spécialiste en communications |
2 726 | 6.7 | |||
Peter Hiebert (N.D.P./N.P.D.) |
Vermette | Retired Pipe Welder Soudeur de tuyaux retraité |
1 980 | 4.9 | |||
Saint Boniface | Ronald J. Duhamel (Lib.) ** |
Winnipeg | Parliamentarian Parlementaire |
20 173 | 52.2 | 11 211 | 29.0 |
Joyce M. Chilton (Alliance) |
Winnipeg | Retired Retraitée |
8 962 | 23.2 | |||
John Parry (N.D.P./N.P.D.) |
Winnipeg | Mentor Mentor |
5 026 | 13.0 | |||
Mike Reilly (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Project Manager Gestionnaire de projets |
4 505 | 11.7 | |||
SelkirkInterlake | Howard Hilstrom (Alliance) ** |
Inwood | Parliamentarian Parlementaire |
17 856 | 43.8 | 8 244 | 20.2 |
Kathy Arnason (Lib.) |
Gimli | Consultant-Researcher-Waiter
Consultante-Recherchiste-Serveuse |
9 612 | 23.6 | |||
Paul Pododworny (N.D.P./N.P.D.) |
Winnipeg | Musician-Farmer Musicien-Agriculteur |
8 113 | 19.9 | |||
Tom Goodman (P.C./P.-C.) |
Stonewall | Lawyer Avocat |
4 992 | 12.3 | |||
Anthony Barendregt (NIL) |
Tyndall | Construction Construction |
178 | 0.4 | |||
Winnipeg Centre/ Winnipeg-Centre |
Pat Martin (N.D.P./N.P.D.) ** |
Winnipeg | Carpenter Menuisier |
11 263 | 41.3 | 1 953 | 7.2 |
Kevin Lamoureux (Lib.) |
Winnipeg | Consultant Consultant |
9 310 | 34.1 | |||
Reg Smith (Alliance) |
Winnipeg | Retired Retraité |
3 975 | 14.6 | |||
Michel Allard (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Consultant Consultant |
1 915 | 7.0 | |||
Mikel Magnusson (G.P./P.V.) |
Winnipeg | Personal Care Attendant Préposé aux soins personnels |
698 | 2.6 | |||
Harold Dyck (Comm.) |
Winnipeg | Anti-poverty Advocate Intervenant dans la lutte contre la pauvreté |
134 | 0.5 | |||
Winnipeg North Centre/ Winnipeg-Centre-Nord |
Judy Wasylycia-Leis (N.D.P./N.P.D.) ** |
Winnipeg | Parliamentarian Parlementaire |
14 356 | 58.4 | 7 601 | 30.9 |
Mary Richard (Lib.) |
Winnipeg | Community Worker Travailleuse communautaire |
6 755 | 27.5 | |||
Myron Troniak (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Financial Planner Planificateur financier |
2 950 | 12.0 | |||
Darrell Rankin (Comm.) |
Winnipeg | Organizer Organisateur |
525 | 2.1 | |||
Winnipeg NorthSt. Paul/ Winnipeg-NordSt. Paul |
Rey D. Pagtakhan (Lib.) ** |
Winnipeg | Parliamentarian Parlementaire |
14 556 | 38.8 | 3 144 | 8.4 |
Trevor Sprague (Alliance) |
Winnipeg | Chartered Accountant Comptable agréé |
11 412 | 30.4 | |||
Roman Yereniuk (N.D.P./N.P.D.) |
Winnipeg | University Educator Éducateur en milieu universitaire |
7 931 | 21.1 | |||
Dave Vust (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Transport Consultant Consultant en transport |
2 959 | 7.9 | |||
Georgina Rhéaume (G.P./P.V.) |
Winnipeg | Researchist Chargée d'études |
232 | 0.6 | |||
Cynthia Cooke (Action) |
East St. Paul | Internet Consultant Consultante Internet |
208 | 0.6 | |||
Eric Truijen (NIL) |
West St. Paul | Professional Firefighter Pompier professionnel |
126 | 0.3 | |||
Paul Sidon (Comm.) |
Winnipeg | Student Étudiant |
110 | 0.3 | |||
Winnipeg South/ Winnipeg-Sud |
Reg Alcock (Lib.) ** |
Winnipeg | Parliamentarian Parlementaire |
21 433 | 50.9 | 8 795 | 20.9 |
Bill Hancock (Alliance) |
Winnipeg | Consultant Consultant |
12 638 | 30.0 | |||
Duane Nicol (N.D.P./N.P.D.) |
Selkirk | Student Étudiant |
4 224 | 10.0 | |||
Geoffrey Lambert (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Professor Professeur |
3 599 | 8.6 | |||
Didz Zuzens (Ind.) |
Winnipeg | Retired Retraité |
183 | 0.4 | |||
Winnipeg South Centre/ Winnipeg-Centre-Sud |
Anita Neville (Lib.) |
Winnipeg | Economic Development Consultant Consultante en développement économique |
15 231 | 40.5 | 4 556 | 12.1 |
David Newman (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Lawyer Avocat |
10 675 | 28.4 | |||
James Allum (N.D.P./N.P.D.) |
Winnipeg | Archivist (City of Winnipeg) Archiviste (Ville de Winnipeg) |
7 501 | 19.9 | |||
Betty Granger (Alliance) |
Winnipeg | School Trustee Conseillère scolaire |
3 210 | 8.5 | |||
Chris Buors (M.P./P.M.) |
Winnipeg | Locomotive Engineer Mécanicien de locomotive |
640 | 1.7 | |||
Magnus Thompson (Action) |
Winnipeg | Retired Retraité |
202 | 0.5 | |||
David Allison (Comm.) |
Winnipeg | Retired Retraité |
181 | 0.5 | |||
WinnipegTranscona | Bill Blaikie (N.D.P./N.P.D.) ** |
Winnipeg | Minister Ministre |
15 680 | 47.8 | 7 344 | 22.4 |
Shawn Rattai (Alliance) |
Winnipeg | Professional Accountant Comptable |
8 336 | 25.4 | |||
Bret Dobbin (Lib.) |
Winnipeg | Computer Consultant Consultant en informatique |
6 041 | 18.4 | |||
Chris Brewer (P.C./P.-C.) |
Winnipeg | Truck Driver Camionneur |
2 133 | 6.5 | |||
C. David Nickarz (G.P./P.V.) |
Winnipeg | Carpenter Menuisier |
229 | 0.7 | |||
Robert Scott (NIL) |
Winnipeg | Locomotive Engineer Mécanicien de locomotive |
146 | 0.4 | |||
Theresa Ducharme (Ind.) |
Winnipeg | Domesticated Engineer Ingénieure |
118 | 0.4 | |||
James Hogaboam (Comm.) |
Winnipeg | Delivery Driver Chauffeur-livreur |
87 | 0.3 |
* | Difference between the valid votes received by the first and second candidates./Écart entre les votes valides reçus par le premier candidat et le deuxième. |
** | Incumbent/Député sortant |