Le diagramme à barres montre les sources d'encouragement des électeurs par groupe d'âge, soit pour les électeurs de 18 à 22 ans, de 23 à 29 ans, de 30 à 34 ans et de 35 ans et plus.
- Chez les cohortes plus jeunes, les principales sources d'encouragement étaient les médias, les amis et les pairs ainsi que la famille (en excluant les époux), suivis par les organisations étudiantes, dans le cas des étudiants.
- Chez les électeurs plus âgés, les principales sources d'encouragement étaient les médias, les politiciens ou les partis, les amis et les pairs, suivis par les organisations autochtones, si le répondant est Autochtone, ainsi que la famille (en excluant les époux).
- Les organismes communautaires, les organisations représentant un groupe culturel ou ethnique ainsi que les organisations représentant des personnes handicapées figuraient parmi les sources d'encouragement les moins souvent mentionnées, quoique ces sources aient un peu plus encouragé les cohortes plus jeunes à voter que les électeurs plus âgés.
- On trouvera une description détaillée du graphique dans les deux prochains paragraphes du rapport.