Vous êtes considéré comme un tiers et vous devez vous enregistrer auprès d’Élections Canada au début de la période préélectorale1 si :
Retourner à la source de la 1 La période préélectorale commence le 30 juin de l'année d'une élection générale à date fixe. Elle se termine le jour précédant le déclenchement de l'élection générale.
Retourner à la source de la 2 Une entreprise étrangère ne peut pas s'enregistrer comme tiers si, pendant la période préélectorale, ses seules activités au Canada consistent à influencer les électeurs afin qu'ils votent ou s'abstiennent de voter en général ou qu'ils votent ou s'abstiennent de voter pour un candidat ou un parti enregistré donné.
Retourner à la source de la 3 Pour déterminer qui n'est pas un tiers, on entend par candidat potentiel une personne qui a obtenu l'investiture, qui est réputée être un candidat parce qu'elle a effectué des opérations de financement politique ou qui a reçu l'appui d'un parti politique.