Rapport annuel sur les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences 2017-2018
Élections Canada

Comme l'exige la Directive sur les dépenses de voyages, d'accueil, de conférences et d'événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l'information sur les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences d'Élections Canada pour l'exercice se terminant le 31 mars 2018 et ne comporte aucun renseignement non divulgué en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences engagées par un ministère ou un organisme fédéral sont liées à des activités à l'appui du mandat ministériel ou de l'organisme et des priorités gouvernementales.

Le mandat d'Élections Canada consiste à :

• être prêt à mener une élection générale ou partielle ou un référendum fédéral;
• administrer le régime de financement politique prévu par la Loi électorale du Canada;
• surveiller l'observation de la législation électorale;
• mener des campagnes d'information du public sur l'inscription des électeurs, le vote et la façon de devenir candidat;
• mener des programmes d'éducation pour les élèves sur le processus électoral;
• appuyer les commissions indépendantes chargées de réviser les limites des circonscriptions fédérales après chaque recensement décennal;
• mener des études sur d'autres méthodes de vote et, sous réserve de l'approbation des parlementaires, mettre à l'essai de nouveaux processus de vote en vue de scrutins futurs;
• fournir aux organismes électoraux d'autres pays ou à des organisations internationales, son aide et sa collaboration en matière électorale.

Pour une description sommaire des programmes d'Élections Canada, consultez le lien suivant : Rapport sur les résultats ministériels 2017-2018.

Dépenses de voyages, d'accueil et de conférences
Élections Canada
Exercice se terminant le 31 mars 2018

Catégorie de dépenses	Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2018 (en milliers de $)	Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2017 (en milliers de $)	Écart (en milliers de $)
Déplacements
Activités opérationnelles	1 037	455	582
Intervenants clés	135	179	(44)
Gouvernance interne	25	55	(30)
Formation	49	45	4
Autre	2	3	(1)
A. Total des dépenses de voyages	1 248	737	511
B. Accueil	116	81	35
C. Frais de paticipation aux conférences	10	13	(3)
Total [A+B+C]	1 374	831	543
Voyages internationnaux par le ministre et le personnel du ministre (également inclus dans les voyages)	s.o.	s.o.	s.o.

Écarts importants par rapport à l'exercice précédent

En comparaison avec l'exercice 2016-2017, les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences ont augmenté de 543 milliers de dollars (65 %). Cette augmentation est principalement attribuable aux activités opérationnelles de recrutement, d'accueil et d'intégration des directeurs du scrutin, ainsi qu'à la conduite de 11 élections partielles, soit 10 de plus qu'au cours de l'exercice précédent.