Examen de la conformité : Rapport final et recommandations

Annexe E – Participants à l'examen de la conformité

Fonctionnaires électoraux aux élections partielles
Fonctionnaire électoral	Rôle	Circonscription
ALLIN, Karen	Agent d'inscription	Durham
ARCHIBALD, Jason	Greffier du scrutin	Calgary-Centre
BAILEY, Nigel	Greffier du scrutin	Victoria
CARLO, Anthony	Agent d'information	Durham
COOMBS, Geoffrey	Agent d'information	Victoria
HENDERSON, Tina	Conseiller à la conformité sur place	Victoria
HERGERT, Martha	Directeur adjoint du scrutin	Calgary-Centre
HORNETT-TWIGG, Mary	Superviseur de centre de scrutin	Victoria
HYDE, Roberta	Agent d'inscription	Victoria
JENSEN, Darlene	Conseiller à la conformité sur place	Durham
LAVOIE, Louise	Agent d'inscription	Calgary-Centre
MERZBACHER, Danna	Conseiller à la conformité sur place	Durham
MORIN, André	Directeur adjoint du scrutin	Durham
MURRANT, Valerie	Greffier du scrutin	Durham
SCOTT, Joanne	Directeur adjoint du scrutin	Victoria
THOMAS, Mike	Conseiller à la conformité sur place	Victoria
WILKINS, Leslie	Superviseur de centre de scrutin	Calgary-Centre
WONG, Wai King	Préposé à l'information	Calgary-Centre
YEO, Isia	Superviseur de centre de scrutin	Durham

Experts techniques des partis politiques
Expert	Parti politique	Ville
AKPATA, John	Parti Marijuana	Ottawa, Ontario
ARLOW, Will	Parti action canadienne	Staffordville, Ontario
BOYDEN, Johan	Parti communiste du Canada	Montréal, Québec
COCKBURN, Isaac	Nouveau Parti démocratique	Ottawa, Ontario
DESNOYERS, Annie	Bloc Québécois	Victoriaville, Québec
FENWICK, Drew	Parti Vert du Canada	Winnipeg, Manitoba
GULLON, Al	Parti Progressiste Canadien	Ottawa, Ontario
JAMIESON, Rob	Parti libéral du Canada	Ottawa, Ontario
KWANTES, Luke	Parti de l'Héritage Chrétien du Canada	Smithers, Colombie-Britannique
WHITE, Liz	Animal Alliance Environment Voters Party of Canada	Toronto, Ontario

Directeurs du scrutin et agents de liaison en région
Nom	Rôle	Circonscription/Région
BROWN, Norman	Directeur du scrutin	Miramichi
BROWN, Robert	Directeur du scrutin	Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
DUPONT, Laurel	Directeur du scrutin	Elmwood–Transcona
DUTTON, Marvin	Directeur du scrutin	Saskatoon–Humboldt
EDELMAN, Sue	Directeur du scrutin	Yukon
GALLANT, Karen	Directeur du scrutin	Egmont
GEORGE, David	Directeur du scrutin	Mississauga-Est–Cooksville
HARVEY, Max	Agent de liaison en région	Terre-Neuve
JANKO, Patricia	Directeur du scrutin	Battlefords–Lloydminster
JIWA, Rizwana	Directeur du scrutin	Vancouver-Sud
MACDOUGALL, Phyllis	Directeur du scrutin	Westlock–St. Paul
MOORE, Mark	Directeur du scrutin	Windsor–Tecumseh
POIRIER, Marie	Directeur du scrutin	Pontiac
ROBINS, Marlene	Directeur du scrutin	Regina–Qu'Appelle
RYTWINSKI, Ted	Agent de liaison en région	Ontario
STONE, David	Directeur du scrutin	St. John's-Est
TRÉPANIER, Bertrand	Directeur du scrutin	Abitibi–Témiscamingue
WEI, Albert	Directeur du scrutin	Richmond
WHITTOM, Roy	Directeur du scrutin	Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
WILLCOCKS, Nina	Directeur du scrutin	York–Simcoe

Comité consultatif des partenaires électoraux
Nom	Rôle	Province
ARCHER, Keith	Directeur général des élections	Colombie-Britannique
BODA, Michael	Directeur général des élections	Saskatchewan
BROCK, David	Directeur général des élections	Territoires du Nord-Ouest
CROKEN, Lowell	Directeur général des élections	Île-du-Prince-Édouard
DROUIN, Jacques	Directeur général des élections	Québec
ESSENSA, Greg	Directeur général des élections	Ontario
FJELDHEIM, Brian	Directeur général des élections	Alberta
KACHUR, Richard	Représentant	Fédération canadienne des municipalités
KUSUGAK, Sandy	Directrice générale des élections	Nunavut
POWERS, Victor	Directeur général des élections	Terre-Neuve-et-Labrador
QUINN, Michael	Directeur général des élections	Nouveau-Brunswick
TEMPORALE, Richard	Directeur général des élections	Nouvelle-Écosse
VERMA, Shipra	Directrice générale des élections par intérim	Manitoba
WAUGH, Jo-Ann	Directrice générale des élections	Territoire du Yukon

Les représentants d'Élections Canada
Nom	Rôle	Secteur d'Élections Canada
ALLEN, Kevin	Directeur du scrutin	Circonscription de Calgary-Centre
DEGUEFÉ, Belaineh	Sous-directeur général des élections	Politique, Planification et Affaires publiques
EMO, Carolyn	Directeur adjoint du scrutin	Circonscription de Victoria
GEORGE, Robert	Directeur du scrutin	Circonscription de Victoria
JACMAIN, Sylvie	Directeur	Programmes et Services en région
JEFFERSON, Sharon	Directrice adjointe du scrutin par intérim	Circonscription de Durham
KRAUS, Danielle	Directeur adjoint du scrutin	Circonscription de Calgary-Centre
MAYRAND, Marc	Directeur général des élections	Élections Canada
MOLNAR, Rennie	Sous-directeur général des élections	Secteur des scrutins
PERRAULT, Stéphane	Sous-directeur général des élections	Services juridiques
ROUSSEL, Michel	Directeur principal	Gestion et Préparation des scrutins en région
SPERLING, Allan	Directeur du scrutin	Circonscription d'Etobicoke-Centre
WERRY, Ralph	Directeur du scrutin par intérim	Circonscription de Durham