Guide du scrutateur – Compter les bulletins de vote et retourner le matériel

PDF format for printing

Couleurs employées dans ce guide

• DS Directeur du scrutin
• SCS Superviseur de centre de scrutin
• Scrutateur Scrutateur
• AI Agent d'inscription
• PI Préposé à l'information

Renseignements importants

Description de « Renseignements importants »

Cette page comporte des sections où le préposé au scrutin inscrit, au début de sa formation, l'information suivante :

• Nom et numéro de la circonscription
• Adresse du bureau du DS
• Jours de vote par anticipation
• Heures de vote des jours de vote par anticipation
• Premier jour de la revision, seulement requis pour une élection partielle
• Numéros de telephone d'urgance
• Nom et numéro de telephone du DS
• Jour de l'élection
• Heures de vote le jour de l'élection
• Heure d'arrivée au lieu de vote

Fournitures

Le matériel reçu en formation (assurez-vous de l'avoir avec vous) :

• EC 10130 Déclaration solenelle
• EC 20045 Ligne directrices pour les représentants des candidates
• EC 90189 Préparez vos pièces d'identité pour voter
• EC 50102 Guide sur la COVID-19 pour les fonctionnaires électoraux aux bureaux de scrutin
• Ce guide
• EC 50305-1 Guide: compter les bulletins de vote et retourner le matériel (le cas échéant)

Fournitures fournies par le bureau (ou li SCS) :

• EC 10002 Rapport des bulletins de vote
• EC 50174 Liste des candidats en gros caractères
• EC 50240 Isoloir
• EC 50250 Urne
• Carnets de bulletins de vote
• Liste officielle ou Liste électorale révisée^{note 1}

Fournitures dans le Sac du bureau de vote (EC 50480, EC 50490, ou EC 50500) :

• EC 50034 Formulaire sur l'habilité à voter — 1 bloc
• EC 50036 Formulaire de l'accompagnateur — 1 bloc
• EC 50049 Formulaire de correction — 1 bloc
• EC 50051 Certificat du statut de vote — 1 bloc
• EC 50054 Liste des établissements désignés (le cas échéant)
• EC 50060 Registre des situations
• EC 50080 Registre des électeurs — 2 paquets^{note 1}
• EC 50109-1^{note 1} ou EC 50111-1 Feuille des numéros de séquence — 1 paquet ou 1 bloc^{note 1}
• Carte Bienvenue à votre lieu de scrutin — 1 bloc
• EC 50152 Avis de confidentialité relatif aux services de vote — 1 bloc
• EC 50163-1 Bande de marquage — 3
• EC 50180 Sceau officiel — 1 ou 2* paquets
• EC 50190 Petit sceau pour l'urne — 1 ou 2* paquets
• EC 50200 Long sceau pour l'urne — 1 ou 2* paquets
• EC 50205 Feuille de contrôle des sceaux
• EC 50253 Sac de transport
• EC 50256 Sac pour la cueillette des CIE — 1 ou 2^{note 1}
• EC 50385 Enveloppe : Feuille des numéros de séquence — bureaux de vote ordinaire seulement
• EC 50386 Enveloppe : Copie blanche du Registre des électeurs — 4^{note 1}
• EC 50387 Enveloppe : Copie jaune du Registre des électeurs — 4^{note 1}
• EC 50485 Sac sécurisé*
• EC 50420 Enveloppe : Souches et bulletins de vote inutilisés — 1
• EC 50430 Enveloppe : Bulletins de vote annulés — 1
• Boîte de petits crayons de vote

EC 50470 Trousse de fournitures qui contient :

• EC 50151 Affichette de service bilingue
• EC 50210 Carte d'identité pour le personnel électoral
• EC 50290 Règle
• Gros crayon pour voter — 2
• Sac en plastique pour les talons des bulletins de vote
• Stylo bleu — 2

Trousse de fournitures pour le compte des bulletins de votes qui contient :

• EC 50090Feuille de décompte — 1 paquet
• EC 50100Relevé du scrutin
• EC 50110-1Copie des résultats pour les candidats — 1 ensemble de 2
• EC 50370Enveloppe : Relevé du scrutin
• EC 50380Enveloppe : Relevé du scrutin (copie jaune)
• EC 50440Enveloppe : Bulletins de vote rejetés
• EC 50450Enveloppe : Bulletins de vote en faveur d'un candidat — 1 ensemble de 7 (ou plus au besoin)

Les scrutateurs travaillant dans les bureaux de vote de soins de longue durée (SLD) recevront ces fournitures supplémentaires à partager avec le SCS :

Affiche :

• EC 10161-1 Avis de scrutin dans les établissements de soins de longue durée et de retraite
• EC 10170-1 Avis d'un scrutin
• EC 50041-1 Avis au public — Bureau de scrutin
• EC 50160 Fanion jaune
• EC 50164 Flèche - Affiche ronde

Fournitures pour le site :

• EC 10051 Formulaire de Rapport d'incident
• EC 11520 Grande enveloppe tout usage
• EC 50050 Certificat d'inscription
• EC 50055 Formulaire de recours à un répondant
• EC 20045 Lignes directrices pour les représentants des candidats
• EC 20901 Insignes d'identité du représentant du candidat
• EC 20909 Porte-insigne en plastique transparent
• EC 50423 Enveloppe : Documents du représentant d'un candidat
• EC 50428 Registre des visiteurs
• EC 50170 Gabarit de vote
• EC 50285 Loupe
• EC 50173 Liste des candidats en braille en anglais
• EC 50173-1 Liste des candidats en braille en français
• EC 50174-1 Liste des candidats en gros caractères
• EC 50390 Sac de documents de bureau
• Chemises avec les noms des candidats — 1 par candidat
• Gros crayons pour le vote — 5
• Ruban adhésif

Notes de bas de page

^{Return to footnote 1} s'applique seulement aux bureaux de vote par anticipation.

• Suivant