Figure 1 - Comparaison des dépenses engagées au cours des deux premiers trimestres avec les autorisations annuelles (crédit parlementaire et autorisation législative)

Le diagramme de barres compare les autorisations annuelles des deux premiers trimestres de 2018-2019 et de 2019-2020.

• « 2018-2019 : autorisations annuelles de 87 167 milliers de dollars, dépenses du premier trimestre de 29 167 milliers de dollars, de 40 863 milliers de dollars au deuxième trimestre pour un total de 70 030 milliers de dollars. »
• « 2019-2020 : autorisations annuelles de 150 659 milliers de dollars, dépenses du premier trimestre de 38 951 milliers de dollars, de 87 533 milliers de dollars au deuxième trimestre pour un total de 126 484 milliers de dollars. »